蘭響圖書社電子報-DVD鑑賞 :【ノルウェイの森】(挪威的森林) ∕ 在這裡相信愛情的美好

 

(圖/取自網路)


最近看到不少人在網路上大推一齣正院線上映的日本電影,由主演【昨日的美食】一劇的-西島秀俊丶為2019年上映的人氣動畫電影【天気の子】(天氣之子)配過音的-三浦透子所演的【Drive My Car】。

這一部片不僅僅榮獲第45屆日本奧斯卡的最佳影片獎丶最佳導演獎丶最佳劇本獎丶最佳男主角獎等8項大獎提名之外,也在國際影展大放異彩,更獲得第94屆美國奧斯卡的最佳影片獎丶最佳導演獎丶最佳改編劇本獎丶最佳國際電影獎(舊名稱為-最佳外語片獎)4項大獎提名,被視為繼韓國電影【寄生上流】之後有望再抱走「最佳影片獎」的亞洲電影。

而這一個作品改編自曾入圍過諾貝爾文學獎日本大師級作家-村上春樹的短篇故事。但是自己尚未欣賞過,所以好不好看呢?不清楚!!倒是有看過另一齣同樣根據村上老師的文學作品所改編的電影【ノルウェイの森】(挪威的森林),由松山研一菊地凜子高良建吾水原希子主演。

聊電影之前,先講一下【ノルウェイの森】(挪威的森林)可說是村上春樹老師其中一本較為人所知的著作。像台灣搖滾歌手-伍佰也是村上老師的死忠書迷,所以才會創作出那一曲膾炙人口的華語流行歌『挪威的森林』,而『ノルウェイの森』(挪威的森林)一詞來自於一首樂團祖師爺丶英倫搖滾樂團-THE BEATLES(披頭四合唱團)的歌曲名字。

回到電影,真的很難懂到底要傳達什麼呢?曾看過日本人對於台灣人為何對於『挪威的森林』是以「愛情」小說來閱讀感到好奇,因為這一本小說的背景發生於60丶70年代 ‧‧‧ 一個激盪的年代,所以更因該以那時候的氛圍來咀嚼才對。

雖然說改編成電影並不是說很讓人懂與受歡迎,由越南法國籍知名導演-陳英雄執導。演員部分,覺得除了『松山研一』之外,我覺得『菊地凜子』是選角失敗,外貌沒有很漂亮不打緊,演技也普通,但是事後想一想也不能怪導演啦,畢竟導演非日本籍,並不熟日本的藝界。

但是在「美術」丶「攝影」等等部分倒是表現得很好,像「攝影」就由我們台灣的攝影大師-李屏賓操刀,自然不做作的光影,是賓哥(李屏賓)負責過的日本電影的運鏡當中情有獨鍾的一部,因為自然的光影,使得60丶70年代的時代氛圍更能夠彰顯出來。

可是大家知道嗎?導演-陳英雄讀過原作之後十分喜歡,期望能夠被電影化而去說服村上春樹老師,但期初村上老師並不答應,是導演多次遊說下才讓老師點頭的,因為老師也是有他的堅持啦,深怕自己的著作被搞砸了。

最後,必須說村上春樹老師的文學作品真的意境深,所以有機會不妨也來踏進的文學世界吧〜

留言

熱門文章