蘭響圖書社電子報-DVD鑑賞 : 跨越性別【ミッドナイトスワン】(午夜天鵝) ∕ 是妳讓我有了活下去的力量

(圖/取自網路)

近年來「性別」議題成了熱論議題之一，目前有一些小朋友開始對自己的「性向」感到困惑，到底自己是「男生」呢?還是「女生」呢?為甚麼男生穿長褲，女生穿裙子，是誰規定的，難道男生就不能穿裙子嗎?

在過去的傳統思維當中總是「男生」就是「男生」，「女生」就是「女生」，性別區分明顯｡然而面對那些「男扮女裝」或「女扮男裝」的人就會認為他們是怪人丶噁心蟲，最好別靠近｡

但是近些年來，有不少「跨性別」的人，講得更白話就是「男大姊」或「男扮女裝」甚至稱「變裝皇后」｡但是在保守的長輩和世俗的眼中，總以異樣的眼光看待｡在2年前(2020)上映的一部電影丶第44屆日本奧斯卡最大贏家的【ミッドナイトスワン】(午夜天鵝)就是以「跨性別」為題材的獨特作品｡

這一齣來自我們友好的臨國-日本的作品，故事描述午夜時分，在新宿的人妖秀舞廳，濃妝豔抹的男大姊-凪沙(草彅剛 飾)在舞台上一邊賣笑丶一邊跳著蹩腳的天鵝湖｡

為了錢，凪沙同意暫時收留堂妹-早織(水川麻美 飾)的女兒-櫻田一果-(服部樹咲 飾)｡時值青春期的一果長期受到酗酒母親暴力對待，不僅沉默寡言，甚至有自殘傾向｡當她出了車站，看著眼前親戚口中的「叔叔」，儘管困惑，卻也沒多說什麼。就這樣，總是苟活在社會角落的凪沙，遇上無依無靠的一果｡

某天，一果經過芭蕾舞教室深受吸引，並在舞蹈老師的積極邀請下加入學習｡然而，為了支付學費，一果開始瞞著凪沙從事非法打工，卻讓自己身陷險境，讓凪沙不得不出面善後｡也因此，凪沙得知了一果驚人的舞蹈天分，看著一果翩翩起舞的身影，他在一果的身上找到自己嚮往多年的少女夢，以及成為母親的渴望，他決定不計代價也要幫助一果完成躍上舞台的夢想｡

本片乃前傑尼斯偶像-草彅剛從影以來最大的挑戰與尺度，由影音平台-Netflix日本網路劇【AV帝王】(全裸監督)導演-內田英治自己編劇 ∕ 導演，而且是『日本』難得一見的獨立製片與原創題材｡

導演-內田英治在接受『鏡週刊』受訪時提到:「草彅剛他接到邀約時剛好看了【AV帝王】(全裸監督)一劇，因而爽快接下演出｡」而我們觀眾也才能夠在大螢幕上看到剛兄詮釋一個不一樣又難得一見的角色｡

男主角『凪沙』為一名男大姊，『草彅剛』精湛又傳神的演技，令人折服｡話說為了詮釋好「跨性別者」，還上網路蒐詢相關影片與閱讀相關書籍來研究神韻丶姿態來融入角色，相當敬業且顛覆以往形象｡也為他贏得從影以來首座的『第44屆日本奧斯卡獎』與『第63屆藍絲帶獎』雙料影帝寶座，實至名歸｡▼下圖

(圖/取自網路)

飾演『凪沙』的堂妹-早織，長期酗酒丶兩眼呆滯丶情緒是晴時多雲偶陣雨且總是一臉讓人不寒而慄的臭八婆樣，『水川麻美』的詮釋之下完全顛互她本人的實際形象｡▼下圖

(圖/取自網路)

演藝界菜鳥『服部樹咲』完全毫無演戲經驗的芭蕾少女，卻完全演技不青澀，演活男主角-凪少的姪女，也帶給他(凪沙)活下去的動力｡整個角色的起承轉合相當出色，看不出是新人｡

因為從小學「芭蕾舞」，所以片中所有「芭蕾舞」動作無須假他人之手｡▼下圖

(圖/取自網路)

總要面對世人異樣的眼光，男主角-凪沙之所以還有著生存下去的動力，都是收養姪女-櫻田一果之後的緣故，因為從姪女的身上發覺到舞蹈的天份，也是姪女給他活下去的力量，也讓他更堅定想要保護受親生母親(凪沙的堂妹)家暴，無法選擇自己生長的家庭的她(櫻田一果)，是一果激發出他的母愛｡但是一果在學校卻因同學對她這位男大姊叔叔的嘲笑而毆打了同學，飽受歧視與朋友少，但是在叔姪彼此的朝夕相處下，漸漸地敞開同病相憐的兩人的心房｡

故事將「跨性別」與「芭蕾舞」兩個八杆子打不著的主題巧妙地結合在一起，讓嚴肅的「跨性別」題材變得不那麼枯燥乏味｡也帶出世人是以怎樣的視角來看待「跨性別」這一類人士，以及家人的觀感等等....觀點與目光十分多角度，也帶領觀眾們窺見另一面的『日本』，更是在呼籲世人:「多一點關懷，少一點排擠｡」

最後來講一個真實的：以前大學母校的一名外文系男老師，在學中曾上過他的課，畢業後某天在FB上他的大頭照發現他開始留長髮、上美容院、穿裙子，成為一名十足男大姊，令我十分錯愕，但是我們又了解他們(跨性別者)的心境多少呢?