蘭響圖書社電子報-DVD鑑賞 : 【北のカナリアたち】(往復書簡 : 二十年後的作業) ∕ 天籟嗓音下的真相究竟為何?

(圖/取自網路)

說到日本的小說家，我很獨鍾於『湊佳苗』，就是寫出引起話題的『告白』的那一位，後來也被翻上大螢幕並榮獲『第34屆日本奧斯卡獎』的「最佳影片獎」殊榮與觀眾的好評｡後來她的文學作品是一本又一本地獲得肯定，很能夠寫出人性最黑暗的一面｡

2012年上映的【北のカナリアたち】(往復書簡 : 二十年後的作業) 一片也是根據她(湊佳苗)含三個短篇小說，而且都採「書信式」的方式撰寫的『往復書簡』一書當中的第2篇『二十年後的作業』為原案來改編｡

故事本身是「書信式」的方式撰寫，但是電影並沒有照著原作走，而是以原作故事為原案來整個大改編，還將故事當中缺少的一個要素「地點」設在寒冷的-北國(北海道)｡

描述川島春(吉永小百合 飾)因曾是大學教授的先生-行夫(柴田恭兵 飾)來日無多，而前往北海道離島的小學分校擔任教師且面對各自有著不同家庭問題的6名學生｡這群偶然間被老師發現擁有童音天籟的學生們，在練習合唱中漸漸敞開心房，並且以溫暖動人的嗓音撫慰小島居民的心｡然而孩子們卻因夏天某日的戶外烤肉意外而受到嚴重創傷，川島春更為此迫拋下年邁的父親而逃出小島｡

20年後，擔任東京圖書館館員的-川島春收到來自北海道離島小學某一位學生的犯案通知｡內心飽受折磨的她為了尋找真相，決定造訪當年的6名學生(森山未來丶滿島光丶勝地涼丶宮崎葵丶小池榮子丶松田龍平 飾)，川島春因此發現久別重逢的他們，逐漸顯露當年殘留的陰霾，20年前那場意外的真相究竟是什麼呢?

找來『日本奧斯卡』4度封后的昭和氣質女星-吉永小百合和宮崎葵丶森山未來丶勝地涼丶松田龍平等年輕一輩演員一同演出，由執導過【亡國神盾艦】丶【東京陌生街道】丶【變色龍】丶【黑暗中的孩子們】等多部作品的日本社會派名導-阪本順治掌鏡｡

榮獲『第36屆日本奧斯卡』:「最佳影片」丶「最佳導演」丶「最佳劇本」丶「最佳男配角」丶「最佳女主角」等12項大獎提名，最終勇奪「最佳音樂」丶「最佳燈光」丶「最佳攝影」3項大獎肯定｡

故事從前教師-川島春收到某一名教過的學生的犯案通知開始，讓她回到久違傷心地也是故鄉的-北海道，透過還會每年寄賀卡給她的某一名已婚且從事生態保育的女學生的幫忙之下，聯絡到其它的學生，讓彼此再聚首，也抽絲剝繭釐清20年前她(川島春)為何離開小島的原因以及那次野外烤肉，她中途離開學生們與師丈到底上哪兒去呢?

這一部也是『2013金馬奇幻影展』的「東瀛狂想」單元當中的其中一齣放映電影唷〜期初得知是自己喜歡的小說家-湊佳苗的小說改編時，擔心會不會不如【告白】處理的不漂亮呢?沒想到看電影網站理頭的電影相關新聞報導說門票秒殺，Oh My God!!本当ですか?全然信じられない｡

後來透過購入DVD欣賞之後，是我多心了!!不只劇情處理佳，而且吸引我之外，演員的演技都不在話下，尤其日本奧斯卡影后-吉永小百合讓我感到驚訝：於片中從50多歲演到70多歲，絲毫歲月痕跡很給足她面子，但是表現十分精湛，其它年輕演員們各個也都發揮出色，其中『森山未來』所飾演的「鈴木信人」一角是一個老天爺關了他好幾扇窗，很可憐很讓人同情的人(沒父母丶後來爺爺又離世，之後出社會進工廠工作，不忍老闆娘和他一樣被老板天天欺負而決定兩人私奔，但老闆娘最終因閃老闆前夫而遭車禍撞死，最後還氣到極點殺了老闆呢〜)，角色的情緒與形象複雜，詮釋上較具難度，沒想到他(森山未來)能夠詮釋的相當到位，不愧演技派啊!!                        

除此之外，「音樂」與「攝影」也大大地發揮加分效果且也是一大看點，其中「攝影」的部分是由已故電影大師『黑澤明』的御用攝影師-木村大作操刀，他這一生從事電影的攝影工作一直秉持不假數位加工的運鏡，使得畫面自然又不做作，徹底飽覽日本北國景致，絕對是佳作一枚〜

順道一提：這也是『吉永小百合』繼【北之零年】之後第2部以北國(北海道)為故事舞臺的電影作品唷｡